Dêsu ra Doy’m - Duvarlarin Ötesine;

 Unutulmuş olan bir dili kendi çaba ve gayretimle yeniden öğrendim.

Yani Anadilimi!

 Her yıl bir kaç dil tamamen ölüyordu ve hala da öldüğü gibi.
Listede onun da adı geçiyordu.

 

Ama seyirci kalamazdım, çünkü kahramanlık efsanelerini çoktan dinlemiştim. Sonunda ömrüm kadar uzattım ömrünü.

Bestelerimin dili garipti, garipsiyordu dinleyenler. Ama seveceklerdi onu, çünkü kendilerine ait bir mirastı o. İnsanlığa…

Ve çocuklar gördüm, konuşmalarımın dilini garipseyenler,

Ve o garipseyen çocukları gördüm artık bana tanıdık olmuş; diğerlerine garipsenmişler.

Israrlı duvarlara çarpıyordu sesim.

İdeolojilerin ısrarla ördüğü.

 Ama o duvarları aşmalıydı sesim, çünkü anlattıklarım sizlere dairdi.

 Sesim Söz giydi

ve göreceksiniz sizin gibiydi 

 Kapısını arıyorum şimdi

gülleri solmayacak bahçenin

O gül solmadan ekebilelim diye.... 

 MeM-ZeleMele

 

"Birleşmiş Milletler Eğitim Bilim ve Kültür Örgütü`nün (UNESCO) Uluslararası Diller Yılı ilan ettiği 2008 yılında yayınladığı "Tehlike Altindaki Diller Atlası" raporuna göre dünyada 2400 Türkiye`de ise 18 dil kaybolma tehlikesi yaşıyor. Rapora göre varlığı açıkça tehlikede görülen dillerden biri de ZAZACA ( Kırmancki, Dımılki, Kırdki diye de isimlendirilir)"

 

 

 

 

Albümleri Dinleyin Şarkı Sözleri Konserler Foroğraf Albümü Sizden Gelenler     Wuppertal üniversitesinde ZELEMELE... 10 temmuz 2007 de Wuppertal Üniversitesinde Zelemele dinleyicileri ile bulus...   Dersim'de Dersimin Diliyle... Bu yil festival programinda ismini göremedikleri icin üzülen Zelemele hayran...

Zelemele 2010 - info@zelemele.com   Gemlikweb By engin